Werringloer, R. (2026). Küçük Uçurtmacı: Bir sanat olarak uçmayı çocuklara aktarmak (İlk Türkçe baskı). Wiesbaden: WAPP Press. 120 с.— ISBN 978-3-910225-51-0 (e-book)

Gülşen Varlıklı’nın editörlüğünde, Gülçin Öztürk Korfalı’nın. Türkçe diline çeviri ve katkıları ile hazırlanmıştır.

Kitap Hakkında:

Küçük Uçurtmacı, ebeveynler ve çocuklar için pedagojik bir kitaptır. Hikâyenin küçük kahramanı Peppino, anne-babası ve arkadaşlarıyla birlikte hem eğlenceli hem de öğretici birçok macera yaşar. Bu kitabı çocuklarınızla birlikte okumak, onların hayal gücünü geliştirmeye ve değerli yaşam dersleri aktarmaya yardımcı olur. Her maceranın sonunda, Transkültürel Pozitif Psikoterapi (PPT) ilkelerine dayanan açıklamalar ve ebeveynlik önerileri yer alır. Kitap, ebeveynlerin içerikleri daha iyi anlamasına ve günlük yaşamlarında uygulamalarına katkı sağlamayı amaçlar. Elbette daha büyük çocuklar ve yetişkinler de kitabı kendi yaşam rehberi olarak kullanabilir. “Küçük Uçurtmacı” fikri, Prof. Nossrat Peseschkian ile kişisel temaslardan ve onun PPT alanındaki çalışmalarından ilham almıştır. Yazar; öykülerin derin sembolik değerlerini, anlatımın verdiği neşeyi ve canlı imgelerin iyileştirici gücünü kullanır. Ebeveynler ve çocuklar, hayal dünyalarının kapılarını açmak, PPT’nin pedagojik içeriğiyle oyun yoluyla etkileşim kurmak ve hayata dair yeni bakış açıları geliştirmek için bu hikâyelerden yararlanabilirler. İyi hikâyeler, kişisel gelişimi besleyen metaforik ilham kaynaklarıdır ve insan ruhunun derinliklerine dokunur—özellikle de büyüyen ve gelişen çocuklarınkine. Yüzyıllar boyunca efsaneler, masallar ve şiirler; toplumların ve kültürlerin bilgeliğinin aynası olmuştur.
Uçurtma uçuran okul öğrencisi Peppino’nun maceraları gerçek birer inci tanesidir—çocukların gelişimsel aşamalarını, önemli etkileşim süreçlerini ve hayata geçiş ritüellerini anlatır. Bu güzel şekilde resimlendirilmiş hikâye, Prof. Nossrat Peseschkian’ın yaklaşımından ilham alan yansıtıcı materyal ve sistematik, uygulanabilir önerilerle bezenmiştir.

Bu e-kitap korumalıdır ve izlenebilir. İndirme veya yazdırma izni yalnızca satın alan kişiye verilir. E-kitabın dağıtımı ve ticari amaçla kullanımı, AB Telif Hakkı Direktifi’nin 17. Maddesi uyarınca kesinlikle yasaktır.

Tüm hakları saklıdır. Bu kitabın hiçbir bölümü, yayıncının izni olmaksızın herhangi bir biçimde çoğaltılamaz. İzin talepleri için lütfen şu adrese başvurunuz: assistant@positum.org

Satın alma işlemi sonrasında indirme ile ilgili herhangi bir sorun yaşamanız durumunda, lütfen assistant@positum.org adresi üzerinden bizimle iletişime geçiniz