Корнбихлер, Т., Песешкиан, М. и Песешкиан, Х. (2026). Плодотворен живот между Изтока и Запада: Животът и творчеството на Носрат Песешкиан, cъздател на Позитивната психотерапия (1-во българско издание). Висбаден: WAPP Press. ISBN: 978-3-910225-84-8 (електронна книга)
Редактори на българското издание
Симона Макреска, Люкия Трифонос, Гергана Бенчева
© 2026 – Първо българско издание
Издадено от WAPP Press
© Световната асоциация за позитивна и транскултурална психотерапия (WAPP)
от името на Фондация „Професор Песешкиан“ – Международна академия за Позитивна психотерапия (IAPP)
Оригинално немско издание:
Thomas Kornbichler (unter Mitarbeit von Manije Peseschkian): Nossrat Peseschkian. Morgenland – Abendland: Positive Psychotherapie im Dialog der Kulturen. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main, 2003.
За българското издание:
Настоящият български превод е изготвен въз основа на новосъздаденото през 2026 г. английско референтно издание. Английското издание е допълнено спрямо оригиналното немско издание с допълнителна глава „Последните години от земния живот на Носрат Песешкиан (2003–2010)“ от д-р Хамид Песешкиан. Поради това оригиналното заглавие е променено. Допълнителната глава е включена и в настоящото българско издание.
За авторите
Д-р Томас Корнбихлер, Ph.D., е психолог, психотерапевт и писател, живеещ в Берлин. Освен клиничната си работа, той е автор на специализирани текстове в областта на психотерапията. Той поддържал е близки професионални отношения с проф. Носрат Песешкиан.
Маниже Песешкиан (1940–2020) е получила обучение по семейна терапия и е работила в продължение на 49 години заедно със съпруга си, Носрат Песешкиан, за развитието и международното разпространение на Позитивната психотерапия. Заедно те са основали фондация „Професор Песешкиан“.
Д-р Хамид Песешкиан, M.D., D.M., DMSc., е международен психиатър, психотерапевт и лектор. Той е председател на Световната асоциация за позитивна и транскултурална психотерапия (WAPP) и автор на няколко книги. Той е написал главата за последните години от живота на Носрат Песешкиан.
За книгата
Тази книга представя житейската история на създателя на Позитивната и транскултурална психотерапия, проф. д-р Носрат Песешкиан.
Носрат Песешкиан е роден в Иран, а по-късно намира своя втори дом в Германия. Той създава иновативен, холистичен подход към психотерапията, в който се преплитат мъдростта на Изтока и Запада. Чрез Позитивната психотерапия междукултурният диалог може да се превърне в конструктивна сила за изграждането на едно мирно бъдеще.
През целия си плодотворен живот, наред с написването на 30 книги и стотици научни статии, Носрат Песешкиан пътува активно по целия свят, участва в конференции и провежда обучителни курсове. Чрез тези дейности той обучава поколения психотерапевти и университетски преподаватели, които днес, следвайки неговия път и продължавайки неговия метод, работят в повече от 65 държави по света.
Тази книга не само разказва за богатия житейски път на Носрат Песешкиан, но и предлага непосредствен поглед към някои от принципите и методите на Позитивната психотерапия.
Всички права запазени, включително правата за превод.
Никоя част от тази книга не може да бъде възпроизвеждана, съхранявана в система за извличане на информация или предавана под каквато и да е форма или по какъвто и да е начин – електронен, механичен, чрез фотокопиране, записване или по друг начин – без предварителното писмено разрешение на издателя.
Заявки за преводи, разрешение за разпространение или възпроизвеждане на материали от тази книга трябва да се изпращат до:
WAPP Press, за Световна асоциация за позитивна и транскултурална психотерапия (WAPP)
Luisenstrasse 28, 65185 Висбаден, Германия
Е-mail: wapp@positum.org
Уебсайт: www.positum.org
Ако след покупката срещнете затруднения с изтеглянето, моля, свържете се с assistant@positum.org